Оси $x$ и $z$ прямоугольной системы координат $xyz$ лежат в картинной плоскости, как показано на рисунке, а ось $y$ направлена от наблюдателя. Две бесконечные металлические пластины $P$ и $Q$ имеют координаты $x=-d$ и $x=d$ соответственно. Магнитное поле с индукцией $B$ направлено в плоскости $xz$ под углом $\alpha$ к оси $z$. В начале координат $O$ находится заряженная частица с зарядом $q$ ($q>0$) и массой $m$, которая начинает двигаться со скоростью $v_0$ в положительном направлении оси $y$. Силой тяжести при решении задачи пренебрегите.
Теперь к пластинам прикладывают напряжение такое, что напряжённость поля между ними в положительном направлении оси $Ox$ равна $E$.