При какой скорости $v$ поступательного движения волчок не ударится о край стола, соскочив с него? Ось волчка остается вертикальной.