Первоначально диполь направлен по $X$ и имеет начальную угловую скорость $\omega_{0}$ в плоскости $X Y$, как показано на рисунке. Его центр масс первоначально расположен в начале координат и имеет начальную скорость $\vec{v}_{0}$, параллельную $X Y$.
Рассмотрим три различных сценария (a, b, c-d):
Полезное векторное тождество:
$$ \vec{a} \times(\vec{b} \times \vec{c})=\vec{b}(\vec{a} \cdot \vec{c})-\vec{c}(\vec{a} \cdot \vec{b}) $$ где « $\times$ » и «$\cdot$» обозначают векторное произведение и скалярное произведение соответственно.